Keine exakte Übersetzung gefunden für جلبة دعم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جلبة دعم

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We need to call in for backup.
    نحتـاج الإتصـال و جلـب الدعـم
  • Financial support was further leveraged in a number of ways.
    وقد تم جلب الدعم المالي كذلك بعدد من الطرق.
  • - Dr. Roquette? - Tell me you're the advance guy. - The only guy.
    . دكتورة روكيت ؟ - أخبرني بأنك الرجل المتقدم الرجل الوحيد . لم تستطع جلب الدعم ؟
  • Which is why I decided to bring along a little back-up tonight.
    لذلك قررت جلب بعض الدعم إلى هنا هذه الليلة
  • National action plans, such as national forest programmes, could assist in mobilizing financial resources and include mechanisms and possible sources for capacity-building and financial support for their implementation.
    ويمكن أن تساعد خطط العمل الوطنية، من قبيل البرامج الوطنية للغابات، في تعبئة الموارد المالية وإدراج الآليات والمصادر الممكنة لبناء القدرات وجلب الدعم المالي لتنفيذ هذه الخطط.
  • Many speakers took the view that the United Nations should play a more concerted role in engendering support for coherent global actions in the face of the crisis and that the Economic and Social Council had a special role in that regard.
    وأعرب العديد من المتحدثين عن وجهة نظر مفادها أن الأمم المتحدة ينبغي أن تقوم بدور أكثر تنسيقا في جلب الدعم لإجراءات عالمية متسقة في مواجهة الأزمة، وأن المجلس الاقتصادي والاجتماعي يمكن أن يؤدي دورا خاصا في هذا الصدد.
  • While the general mandate of most IPAs in the world is to promote and attract FDI and support the economic development of their countries, not all of them are clearly and specifically empowered to undertake policy advocacy functions.
    وبينما تتمثل الولاية العامة لمعظم وكالات تشجيع الاستثمار في العالم في تشجيع الاستثمار الأجنبي المباشر وجلبه ودعم التنمية الاقتصادية لبلدان هذه الوكالات، فإنها ليست مخولة جميعها بشكل واضح محدد للقيام بمهام الدعوة إلى تغيير السياسة العامة.
  • Excuse me, Mr. Queen. The I.T. department has that item that you requested.
    معذرة سيّد (كوين) قسم الدّعم .الفنيّ جلب العنصر الذي طلبته
  • Excuse me, Mr. Queen. The I.T. department has that item that you requested.
    معذرة سيّد (كوين) قسم الدّعم الفنيّ جلب العنصر الذي طلبته
  • Port States play a key role in combating illegal and unreported fishing in the region, given the need to land catch and support fishing activities.
    تضطلع دول الميناء بدور رئيسي في مكافحة الصيد غير المشروع وغير المبلغ عنه في المنطقة، نظرا للحاجة إلى جلب المصيد إلى البر ودعم أنشطة الصيد.